El loro: ¿Se fugó o lo raptaron?

Investigación de Juan P. Caputto.

Con fecha 23 de agosto de 1887 el entonces Comisario de Policía de Maipú Don Caracciolo Sayago, pone en conocimiento del Juez de Paz del Partido Don Pedro C. Moisa de un “hecho delictivo” y que, en respectivo parte, textualmente, dice:

...

“Pongo en conocimiento de UD. Para los fines consiguientes, que el comerciante de esta localidad Don Pedro Méndez, ha pretendido ocultar en su casa un loro que ayer como a las 10:00 antes meridiano, desapareció de la casa de Don Sebastián Barrionuevo.

Debo manifestar al Sr. Juez de Paz que el mencionado loro no ha sido entregado hasta tanto no se le pagara la cantidad de $ 5 m/nacional, teniendo el infrascrito que dárselo a la mujer Dalmeria Olivera, casera del Sr. Barrionuevo, para que por medio de esta cantidad pudiera conseguir la entrega del loro.

Debo hacer notar a UD. Que los $ 5 m/n son reclamados por el infrascripto ya que los mismos le fueron dados pues no quería que con esa mujer se cometiera una estafa.

En consecuencia, solicito a UD. Aplicar al comerciante Méndez la pena correspondiente por ocultar en su propiedad un animal completamente doméstico, el cual no se sabe si fue robado de la casa del Sr., Barrionuevo o él solamente se fue.
.
Dios guarde a UD. Caracciolo Sayago.
Sub. Comisario.”
Hay un sello que dice Comisaría de Policía Maipú. Pcia. de Buenos Aires.

El presente parte policial fue recibido por el Juzgado de Paz de Maipú y el mismo fue archivado sin más trámite, posiblemente por tratarse de “un asunto de menor cuantía” y de haberse arreglado entre las partes, no tuviera ninguna intervención al respecto… es una lástima pues hubiera sido interesante hacer comparecer al loro y de su declaración saber “si lo raptaron o simplemente fugó del hogar.”


(El original de las presentes actuaciones se encuentra archivado en el Museo Kakel Huincul)

Si este post fue de tu agrado, no dudes en suscribirte al feed de El Amigo y así podrás leer futuros artículos a través de tu lector de feeds. 
Compartir

Nuestra laguna Kakel Huincul

Posted by EL AMIGO on Miércoles, 13 de enero de 2016

Si este post fue de tu agrado, no dudes en suscribirte al feed de El Amigo y así podrás leer futuros artículos a través de tu lector de feeds. 
Compartir

Maipú 1878

Por Juan P. Caputto

Especial  para El Amigo

A partir del 0l de enero de 1878 el entonces Juez de Paz de Monsalvo, Ernesto Madero (hijo de Francisco) constituye el despacho de su Juzgado en el pueblo de “MAYPÚ” (sic) y debido a que era inminente la creación de un nuevo Partido y la designación de la localidad como cabeza de partido.

De las actuaciones de ese año, en las cuales declaran numerosos vecinos, casi todos como testigos, de acuerdo al tenor de las mismas, se puede determinar, en forma parcializada y con las omisiones y exclusiones de práctica, como sería Maipú en 1878.

Autoridades:

Corporación Municipal: Ernesto Madero (presidente) – Juzgado de Paz: Ernesto Madero (Juez Titular) – Liberato Alvarez (Juez sustituto) – Agustín Gianello (secretario).

Empleados de la Corporación y Juzgado: Manuel Rodríguez – Juan Ghiglianzza – Pablo Casenave – León San Martín.

Valuador del nuevo Partido: Pedro Forni (colector zonal Nº 10 del anterior partido de Monsalvo)

Actividades Comerciales: Ovejeros; Martín Goycochea – Martín Otermín – Patricio Beyrne – Antonio Aldana – Eugenio Loyza – José Arbistonio – Carlos Bergenola – Antonio Galván – Evaristo Puerta – Pedro Aguerre – Ermeregildo Caro – Francisco Embaria – Pedro Labarthe – José Rico Dominiciano Bellido – Juan Hiriart – Serapio Merino – David Fahey – Juan Córdoba – Ramón Perez – Francisco Botano – Pedro Moran – Manuel Zabala – Mariano Goicochea – Andrés Goñi – Ramón Ciganda – José Aldaz – Luis Loide – Manuel Aispitarte – Manuel Burgues – Valentín Carranza – Nicolás Comde y Peregrino Silva.

Carreros: Jorge Tehiller – Tomás Bustos – Gerónimo Barbosa.

Pulperías: Juan Botazzi (cuartel 4º) – Sebastián Lizarrague (zona Santo Domingo) y empleados del mismo: Juan Parviere – Ignacio Maíz – Juan Caracotche.

Albañiles: Juan Rossi – José Petrchelli – Domingo Gentiline – Alberto Vanelli – Domingo Stanisi – Francisco Beretta – Antonio Massochi.

Procuradores ante el Juzgado: Agustín Gianello – Clementino Hill – Anastasio Gadea.

Almacenes con despacho de Bebidas: Juan Mantelli – Remigio Caparroy (con acopio de lanas, cueros y plumas) – Favio Pereyra – Santiago Faure – Esteban Campagña (con acopio de aves y huevos) – Julio Millou – Tomás Alvarez.

Quinteros: Camilo Cavallotti – Juan Lavezzi – Demetrio Pereyra – José Farro.

Carnicerías: Luis Piantelli – José Lavezzi.

Carpinteros: Miguel Tapia – Cayetano Arrieta.

Rubros Varios: Juan Viola (cocinero) – Felipe Pichoud (fonda con caballeriza y billar) – Benito Ferrario (botica) – Luis Fontana (horno de ladrillos) – Miguel Garriga (acopiador de lanas y cueros) – Marcelino Egusquizaga (mueblería y carpintería) – Juan María Pager (panadería) – Pedro Capdeville (tropillero)

                                                                                                                

                                                                                                                               Investigación de Juan P. Caputto

                Maipú; Septiembre de 2006                                                                                

                                                                                    

Antiguos negocios del pasado maipuense

Frutería Casado Hnos.

En la década de 1960, una de las  fruterías que  existían  en Maipú era la Frutería de Casado Hnos. ubicada  en  la calle Rivadavia 350,  frente a la comisaría (donde hoy se encuentra una conocida peluquería). Sus propietarios;  Jorge Modesto Casado (Coco), (padre de Jorge, Diego y Griselda) y su hermano, Luis Daniel Casado (Lito),  padre de Carmencita y Daniel (Cacharro).  

Allí se vendían frutas y verduras de primerísima calidad, a esta verdulería  concurrían no solo los habitantes del pueblo sino también moradores de la campaña.

De Labardén venia un colectivo (El Aguilucho) que tenía  su parada en una esquina de la plaza de Labardén. Su propietario era el Sr. Ceballos, y los chóferes del mismo eran el Sr. Alberto Nieto y su Hijo.  Las  frutas y verduras eran llevadas a Labardén  por el comisionista Sr. Zarlenga.

Las verduras como acelga lechuga y demás mercadería se limpiaban y elegían una por una, luego se colocaban en lienzos húmedos, o jaulas  para  mantenerlas en buen estado. Las  bolsas de papas vaciadas y elegidas, descartando las que se encontraban en mal estado.

Las manzanas se exhibían en las vidrieras  formando una pirámide, y dentro del local en  bandejas de madera fabricadas por sus dueños  de forma cuadrada.                                                                                               

La usanza en esos tiempos consistía en lustrar y seleccionar las manzanas una por una para mejorar su aspecto y destacar su gran calidad.

Cabe destacar que, también, eran representantes de los jugos Delifrú y Pindapoy. También contaba con la elaboración propia de salsas y conservas de tomate.

El encargue de los pedidos lo hacían por teléfono o en la misma frutería. Lo que hoy  se llama delivery se hacía en las  tradicionales bicicletas negras de la época que tenían un  porta canasto en su parte delantera con un pie de apoyo. Se hacía a domicilio tanto a casas particulares como  a la gran cantidad de restaurantes que existían en la Ruta Nacional Nº 2.

Nostalgia ...

Instalaciones del Prado Español como se veían en el año 1977, ubicado sobre Avda.
La Plata entre Alsina y Vte. López. Hoy en el lugar existe un Barrio dentro del cual se han tratado
de respetar algunas de las fisonomías que hicieron popular este emblema maipuense.

En mis largas caminatas por el pueblo, en tardes de mucho silencio, el tiempo me cuenta cosas, como estas… cruzando las vías del Ferrocarril un hermosa quinta, cubierta de árboles de distintas especies, rodeada en todo su perímetro, con alambre tejido… el Prado Español y… sus Romerías.

En el centro una edificación de material, tipo rombo, con galería toda la vuelta, pisos de ladrillo y un pequeño palco, para los músicos, la Gaita Gallega y la Dulzaina… músicos con instrumentos de viento.

En esos hermosos días de marzo, porque las Romerías Españolas se hacían ese mes, por las mañanas y las tardecitas, los grupos musicales recorrían el pueblo, haciendo sonar sus instrumentos con bellas melodías para chicos y grandes y por las noches animando las Romerías, donde también se podía bailar.

¿Que había en el Prado como diversión? tiro al blanco, voltear muñecos, ruleta,  argollas a la botella, la pesca de golosinas, tirarle la pelota al negro (¿en qué consistía este juego?  En el fondo del predio delimitado para él, se colocaba una lona con un agujero en el centro por donde aparecía la cabeza del negro a quién había que pegarle… cosa que era muy difícil)

Unos de los más entusiastas promotores de las Romerías Españolas fueron los gallegos Alvarez, quienes tenían un pequeño taller, con un surtidor de nafta en su frente al lado de la vieja y tradicional Confitería  Maipú (*), hoy desaparecida, en la esquina de Belgrano y Sarmiento.

Como se decía en esos tiempos… “Esta noche vamos a las Romerías del Prado Español”. Su contorno se llenaba de sulkys, vagones, charré, volantas y… hasta algún autito.

El paso del tiempo lo fue corriendo, hoy nos queda la nostalgia de ese hermoso… ¡Prado Español!

Seguramente mucha gente lo recuerda como yo.

Se nos fue el Prado Español… y con él un cachito de Cultura Española.

                                        Rogelio Hann - Maipú; Marzo de 2015

(*): Hoy en ese lugar existe un Bazar. 

Si este post fue de tu agrado, no dudes en suscribirte al feed de El Amigo y así podrás leer futuros artículos a través de tu lector de feeds. 
Compartir

Homenaje: 1959 – 15 de abril de 2015Aniversario del Jardín de Infantes Nº 901 “Rosario Vera Peñaloza.”Entérate sobre su historia, contada por unas de sus protagonistas.

Posted by EL AMIGO on Miércoles, 15 de abril de 2015

Si este post fue de tu agrado, no dudes en suscribirte al feed de El Amigo y así podrás leer futuros artículos a través de tu lector de feeds. 
Compartir

Ramos Mejía y Chacabuco

Presentamos hoy otra obra del polifacético artista maipuense Luis Odescalchi, esta vez es una de sus poesías dedicada a un lugar muy caro a sus sentimientos, una esquina maipuense desde donde él visualiza lo que narra en ella.
 Ramos Mejía y Chacabuco, desde allí, el autor nos describe el paisaje que aparece ante sus ojos con innegable nostalgia, así transcurren estampas donde se suceden instalaciones añejas del Ferrocarril que despiertan recuerdos de su niñez, unidos a él. Las vías del Ferrocarril, precisamente en ese tramo, ligado antaño, en épocas de inundaciones al traslado de los muertos por ese terraplén,  hacia el cementerio.
Todo ello enlazado por su particular manera de contarnos esas historias maipuenses, en forma de poesías, que tanto bien le hacen a la tradición de nuestra ciudad.

Las gotas de rocío

dormitan en la punta de los pastos

esperando al sol

que las despierte,

y las eleve a nubes de colores.

 Tramo de vías y durmientes de quebracho,

regado de lágrimas

de deudos, que llevaban a su muerto

a la última morada,

en silenciosa de caravana,

en tiempos de inundaciones

siguiendo los hierros paralelos

destino irreversible

de transportado y transportadores.

Grupo de palos y largueros,

silenciosos e inútiles

por antojo del progreso.

Actor importante del pasado

donde llegaban las tropas por arreo,

para embarcar a matadero.

Ignorado paisaje con historias de hombres

sacrificados para hacer el país y el progreso.

Lo llaman el embarcadero viejo,

Junto al galpón de cargas  y de máquinas

 simbolizan el próspero pasado.

Hoy lloran la ignominia y abandono

como estatuas invisibles,

que no se aprecian

por el valor histórico que representaron.

Sobrevira al tiempo,

abandonado,

acariciado fugazmente

por las patas de los pájaros

que se posan y no vuelven,

en ese pedazo de paisaje misterioso

De Ramos Mejía y Chacabuco.

                                                           Luis Odescalchi

                                                    Maipú – 31 de Noviembre de 2014

Si este post fue de tu agrado, no dudes en suscribirte al feed de El Amigo y así podrás leer futuros artículos a través de tu lector de feeds. 
Compartir

Colaborando con otros Museos de la región

Nuevamente un integrante de nuestra CD, aporta sus conocimientos en la organización de Museos, esta vez…

Desde el Museo y Biblioteca “Pte. Juan D. Perón” de la ciudad de Lobos en la Pcia. de Buenos Aires, desde donde fue convocado, el Encargado de la Sala de Armas de nuestro Museo, Sr. Jorge Omar Theiller, tesorero, a su vez, de nuestra CD, para clasificar  las armas que esta Institución posee.

Para nosotros es motivo de satisfacción y orgullo destacar estos hechos que hacen a nuestro accionar dentro de un Museo y que nuestros integrantes sean reconocidos en lugares tan importantes como el presente Museo que está ubicado nada más y nada menos que en vieja casa donde naciera el ex presidente Perón, en aquella ciudad. Tratándose, además, de las armas donadas por el ex presidente.

El otro motivo para destacar es que esta clasificación se llevó a cabo en el año 2008 y el Sr. Jorge Omar Theiller nunca nos había comentado sobre la misma., solo a requerimiento nuestro accedió a solicitar el presente certificado donde consta su actuación.

Desde El Amigo saludamos a nuestro compañero y lo hacemos saber a nuestros lectores con gran satisfacción.

Museo y Biblioteca Pte. Juan D. Perón

Si este post fue de tu agrado, no dudes en suscribirte al feed de El Amigo y así podrás leer futuros artículos a través de tu lector de feeds. Compartir

Pinceladas de los barrios maipuenses

La palangana rota 
(esquina de Lavalle y Pellegrini)

Corrían los años lindos de la niñez … sin problemas ni preocupaciones, en muchos casos, ni los de la escuela, con el pensamiento puesto solamente en algunas “travesuras” propias de la edad, bolitas, escondida, mancha “venenosa” y la otra, el vigilante ladrón y más que todas el picado de todas las noches.

Mi barrio era una esquina cualquiera de un lugar como hay tantos, en el medio de la esquina y bajo la tenue luz del foco, sin darle importancia a los autos que pudieran pasa, nos reuníamos a charlar sobre “nuestras cosas”, pues la más importante para toda la barra, eran los picados que teníamos que hacer, antes que se nos pasara la hora. Pues la barra de la “Palangana Rota” era fuerte.

¿Cómo nació el nombre mencionado? Bueno… la esquina que hoy ocupa el inmueble perteneciente a la familia Oviedo, era baldío y precisamente en ese lugar, se había colocado un cartel grande  de los cigarrillos Imparciales, sostenido por dos columnas grandes de hierro. En una noche de “reunión”, uno de los muchachos tuvo la feliz idea de colocar en una de las mismas una palangana rota, de ahí su nombre. El de la idea… “Pancho”, más adelante les cuento quién era.

Quienes integraban la barra… Bueno, a casi todos los recuerdo, pero si me olvido de alguien, que me perdone.

Comenzaré por “Pancho”, Gilberto Herrera, alias tarzán, pues le gustaba tirarse de los frondosos árboles que había en la quinta de Murias. (Quinta que hoy ocupa el chalet del Dr. Ducós)

“Paja Brava”, Quito Carrera, por lo chiquito y malo. “La loca Rosa”, Rubén Casado, pues tenía las piernas parecidas a las de un personaje de la época. “Cuerito”, César Carrera por lo tranquilo y sereno. “El malevo”, Horacio Carrera, mayor que nosotros, pero… ¡pesado! “El chato Flores”, Lito Casado, seco, pero muy chinche, cuando jugaba en los picados. “Poroto”, Alfredo Guzmán, muy bien puesto el sobrenombre, vino al barrio desde Gral. Lamadrid, fuimos al mismo colegio, no sabía patear la de “goma” o “trapo”, yo le enseño lo poco que sabía y terminó… ¡jugando en la segunda de Ferroviario! “Ficho”, Adolfo Ricardo Carrica, bueno, pero cuando se enojaba… ¡más malo que un salao! Oscar Carrica, con su cara de buen tipo, frecuentaba poco la barra. “Cepillo”, Coco Casado, mejor imposible el apodo, pues cuando jugaba en los picados, era un verdadero cepillo para los contrarios.

De tanto en tanto caían a los picados los hermanos Amilcar y Humberto Goenaga, pues no los dejaban salir mucho, pero cuando conseguían escapar a la vuelta mamá Lucía les daba la salsa. “Lalo Pelicchari”, Jorge Ferrer, imitaba al relator de fútbol de la época. Otro de los personajes de la barra, “Timota”, flaco, petiso, siempre despeinado, no recuerdo su nombre, pero sí me acuerdo que dormía con la camiseta de Boca (el sueño del pibe) “Eustaquio”, el del pelo largo y agachado al caminar.

“Quién no recuerda al barrio de su infancia… no tiene alma de niño.”

                                                                                           

                                           Rogelio Hann (A.N.I)  Maipú - 2014

Si este post fue de tu agrado, no dudes en suscribirte al feed de El Amigo y así podrás leer futuros artículos a través de tu lector de feeds. 
Compartir

Cuando la intolerancia lleva a enfrentarnos

“…con el tiempo aprendes que las palabras dichas en un momento de ira, pueden seguir lastimando  a quien heriste,durante toda la vida…”

                                                                                                                                                                                                                                                                                         Jorge Luis Borges

Es evidente que permanentemente se van dando en nuestro pueblo situaciones que nos igualan a cualquier punto geográfico de nuestro país.

No ignoremos el foco principal en estos días, ni neguemos el justo reclamo de cada trabajador por sueldos justos, los cuales siguen quedando muy lejos de alcanzarnos para una vida digna, desde hace muchos años. Situación que nos hace absolutamente vulnerables e indefensos, ante una realidad que nos sigue quitando logros anteriormente adquiridos.

Lo que entristece es que siempre buscamos a quien pegarle, no físicamente, sino ofendiendo y desmereciendo gratuitamente al otro.

Como ciudadano y contribuyente de Municipio por cuarenta años, dedicado a venir haciendo las cosas lo mejor posible, no comprendo la intransigencia de quienes no admiten,  que aun entendiendo el reclamo, también tenemos que tener amplitud para analizar ciertas actitudes,sin enfrentarnos.

Hoy empezamos con quema de cubiertas, afectando el humo tóxico a comerciantes y personas que se movilizan en horas de compras y trabajo o hacer fuego sobre un pavimento hecho en 1940, sin tomar precauciones, el cual  si se estropea, tendremos que pagarlo todos.

Sería bueno madurar y pensemos cada uno en el otro, para que en el futuro esto no se magnifique.

Sería importante prime la cordura, la sensatez, el sentido común, y sigamos, todos los días, mirándonos a la cara, como buenos vecinos.

                             Luis E. Odescalchi. Maipú;  07 de junio de 2014

El señor Luis Odescalchi es uno de los poetas con que cuenta Maipú y ha escrito muchas poesías a personajes y lugares de nuestra ciudad.

Ha escrito muchos trabajos para El Amigo (el órgano de difusión con que cuentan los Amigos del Museo Municipal Kakel Huincul) como testimonio de ello remito al lector a que lo compruebe accediendo a estos trabajos.

A Mario Zinni

A la Estación

Si este post fue de tu agrado, no dudes en suscribirte al feed de El Amigo y así podrás leer futuros artículos a través de tu lector de feeds. 

Compartir

Pinceladas de los barrios maipuenses

una publicación de EL AMIGO.

Si este post fue de tu agrado, no dudes en suscribirte al feed de El Amigo y así podrás leer futuros artículos a través de tu lector de feeds. 

Compartir

El Rancho de Tito

una publicación de EL AMIGO.

Si este post fue de tu agrado, no dudes en suscribirte al feed de El Amigo y así podrás leer futuros artículos a través de tu lector de feeds. 
Compartir

Plano de división en solares para la fundación del pueblo Maipú

una publicación de EL AMIGO.

Si este post fue de tu agrado, no dudes en suscribirte al feed de El Amigo y así podrás leer futuros artículos a través de tu lector de feeds. 
Compartir

Vasco

Un Caniya para el cielo

       

Cuántas alpargatas gastadas, caminando las calles y veredas de tu Maipú querido, otrora de tierra y veredas de lo mismo, más tarde asfalto y algunas veredas buenas, VASCO CAMPAGNA, caniya de tu pueblo.

        Caminando todos los barrios de tu pueblo, en tiempos de lluvia y fríos intensos, envuelto en tu impermeable negro con capucha.

En verano bajo el sol abrasador o soportando los fuertes vientos de la Estación, con tu guardapolvo gris, para cumplir con los clientes, llevando debajo del brazo, papeles y libros con letras y en la garganta el pregón de Caniya; diario, revista, señora, señor.  Así era este Vasco Caniya, de la vida.

        Tenía una cita con los trenes, conocía de memoria a la perfección los horarios de los trenes, recorría de punta a punta el andén, ofreciendo sus diarios y revistas, con buenas noticias y de las otras.   La parada de los micros, era una presencia obligada con su pasión de Caniya, con la humildad y la bondad que todos le conocíamos… Así era este Vasco Caniya que ya no está…

        En un tiempo lo cruzaba todas las mañanas, rumbo a la estación de servicio en la ruta 2, donde el camión de los diario, le dejaba el paquete con los diarios y revistas.  Así era este Caniya del pueblo, con el pregón encendido en el alma, por todo esto, su imagen quedará para siempre suspendida en aire de todas las barriadas de su Maipú querido.

        Su última parada con pregón de Caniya, fue la esquina del Banco de la Provincia de Buenos Aires, tal vez, como diciéndole adiós a la vida, a su Maipú querido.

        Como tantas cosas que se van… se fue el Vasco Caniya, cuántos recuerdos, cuántas anécdotas, cuántas cosas, cuántas cosas de Caniya, se fueron junto con él, en la larga noche sin regreso, hacia una estrella que lo alumbrara para siempre.

                                                                  Rogelio Hann. 
                                                            Maipú: Noviembre 2013

Si este post fue de tu agrado, no dudes en suscribirte al feed de El Amigo y así podrás leer futuros artículos a través de tu lector de feeds. 
Compartir

Maipú... por tus calles del pasado.

"Polvorientas en verano..."

Polvorientas en verano, con muchos pantanos y pozos en los crudos inviernos y zanjas con agua que hacían las delicias de los sapos y grillos en verano, que en otros tiempos había, por estos pueblitos, si las habrán patinado, la Chata de Olariaga, con sus carreros de los tiempos, legendaria chata de Córdoba y tal vez alguna otra que se quedó en la oscuridad del corralón, tiempos de penurias y cansancio.

"...con muchos pantanos ..."

El carro del carnicero lucia su prestancia muy particular; Cerrudo, Greco, Pajón, Sisini, Gianneo, seguro que algún otro se me quedó cortando la carne para el reparto.

"El lecherito cantor, con sus tarros..."

El lecherito cantor con sus tarros bien  lustrados, de mañana o por la tarde; Annessi, Lemble, Lamaita, Montarce, Martínez, Chopita, por olvido  alguno se me quedó en el tambo por malas vacas

El bien cargado charret de los almaceneros; López, Murias, Indart, Giorgis, Capitani Alberto y Capitani Alejandro, Castro, pero seguro que alguno se  me quedó en el mostrador arreglando las LIBRETAS.                                    

El carro del panadero, con sus clásicas leyendas pintadas a todo color, en los costados del vehículo, esperando todos los días, pan, galleta, toda clase de facturas y… la clásica YAPITA! Otros tiempos… Marino, Giorgis, Goyache, bajo el polvo de la harina, se me quedó alguno haciendo factura.

Panadería La Espiga de Oro de Goyache. En la esquina de Rivadavia y Belgrano

Personajes queridos, que se perdieron en la oscuridad del pasado.

Un cacho de vida, en el pasado de mi pueblo,¡¡MAIPÚ!! 

                                                                Rogelio Hann 
                                                      Maipú:  2 de agosot de 2013

Si este post fue de tu agrado, no dudes en suscribirte al feed de El Amigo y así podrás leer futuros artículos a través de tu lector de feeds. 

Compartir